great difference; major mistake
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
look; glance; stone (in the game of go)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
if so; in that case; in that situation
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
regarding; in; to; towards; with regards to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
meaning; significance; sense
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this sort of; this kind of; like this; such
what!; oh; what the heck; what the; damn
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
why; oh; no!; quit it!; stop!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
snatching; stealing; seizure; usurpation
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
offender; criminal; culprit
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
in one's own way or style
in itself; as it is; in its own way; within its capacity; within limitations
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question