jpdb beta

senior superintendent; police inspector

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

15

indicates question

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to cut off (a relationship)

1

time; season; period; phase; stage

1

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

boss (esp. yakuza); foreman

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order

2

discerning

1

cancer

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

middle-aged man; uncle

1

older sister; lass; young lady

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

thank you; thanks

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

now; the present time; just now; another; more

2

but; however; although

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to leave open

1

insecurity; carelessness

1

what on Earth is this?

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

two persons; two people; pair; couple

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

sea; ocean; waters

1

prefix for forming ordinal numbers

1

storehouse; warehouse; godown

1