return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
a long time (since the last time); first in a long time
your house; your home; your husband; your organization; you
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
ten; 10; ten years of age
flamboyant; extravagant; showy; attention-seeking
to curse; to put a curse on; to detest intensely
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
door (Western-style, car, etc.)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
willingly; voluntarily; on one's own accord
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
black; black go stone; guilt; guilty person
parting; separation; farewell
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
as a matter of fact; to tell the truth
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out