jpdb beta

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

32

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

26

ha ha ha (laughter)

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

10

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

14

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

8

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

26

scary; frightening; eerie; dreadful

9

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

18

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

now; soon; already; yet; further; more

5

adds force or indicates command

4

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

7

after all; because; but; even; too; as well

3

fellow; guy; thing; object; he; she

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

I; me

17

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

to cry; to weep; to sob; to howl

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

8

is not; am not; are not; isn't it?

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

4

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

I; me; you; manservant

3

a-ha-ha (laughing loudly)

3

of course; certainly; naturally

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto

1

pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise

2

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

4

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

4

porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish

3

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

6

finger; toe; digit

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1