(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
thanks to ...; owing to ...; because of ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
long ago; already; a long time ago
(death from) starvation; starving to death
after all; because; but; even; too; as well
because of; owing to; due to
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in that way; thus; so; so?
-like; sort of; similar to; resembling
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be able to manage somehow or another
hey; you; hey; hey; hold on; yo
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
three; three years of age
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
manners; courtesy; etiquette
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honorific/polite/humble prefix
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
inside; interior; among; within; middle; center; during
this sort of; this kind of; like this; such