to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
odd; strange; queer; peculiar
to dress stylishly; to joke; to play on words
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
opposition; rivalry; competition; antagonism
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
to take someone's life; to kill someone
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
crisis; critical situation; emergency; pinch
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
forcibly; against one's will
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
how; in what way; by what means
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o