to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
just because; even if; even though
(medical) doctor; physician
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
-like; sort of; similar to; resembling
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
have no choice; there is nothing but; no more than
ceremony; rite; ritual; service
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
samurai on horseback; (medieval) knight
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
of course; certainly; naturally
it is I who should say so
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
pardon; forgiveness; exemption; permission
come; come now; well; who knows; well now; let's see
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
condition; state; health; state (of health); way; manner
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
victory; triumph; conquest; success; win
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
murder for pleasure; lust murder
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
no more than; just; only; mere; goes no further than
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
house (e.g. of Tokugawa); family