to ask a question; to begin to ask a question
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
have no choice; there is nothing but; no more than
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
what!; oh; what the heck; what the; damn
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
one person; another name; nickname; alias
survival; survivor; relic
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
coincident with; while; simultaneously
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
restoration; repair; mending
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
you; buddy; monarch; ruler; he; she
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
don't you think?; indicates question
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
in this way; thus; such; uh...
demand; firm request; requisition; requirement; desire
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
how; in what way; how about
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...