jpdb beta

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

like this; in this way; as you see

1

papier mâché; something that looks good superficially

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

3

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

everything; for (to) everything; (in) anything

1

uncertain; vague; ambiguous

1

contraction of "koto da"

3

religious painting; sacred painting

2

collection; compilation

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

relief; peace of mind

9

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

2

(punishment by) striking with fists

2

comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

handsome man; man's looks; good looks; manliness

1

puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish

1

bento; Japanese box lunch

4

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

teacher (classroom)

9

bento; Japanese box lunch

1

to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of

1

belly; abdomen; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

relatively; comparatively

2

mere; only; just; slight

2

slice; small piece

1

partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

so-so; passable; now, now; my, my

2

early in the morning

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

ouch

1

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

2

to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin

1

ho-ho

1

to become hungry; to get an empty stomach

1

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

1

tomato (Solanum lycopersicum)

1

sourness; acidity

1