jpdb beta

he; she; that guy

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

beer

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

had better ...; had better not ...

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

future (usually near); prospects

1

Japan's best; number one in Japan

1

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

unpasteurized beer; draft beer; draught beer

1

I'm sorry to have kept you waiting

1

was

2

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

honorific/polite/humble prefix

1

work; job; labor; work

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

hunting (of animals such as boar, deer, etc.)

1

favourite dish (favorite); favourite food

1

I; me

6

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

Misae

4

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

oil

1

to sell

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

gasp; pant

7

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

oh; yes; huh?; hm?

10

ha ha ha; hee hee hee

2

return; welcome home

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1