what!; oh; what the heck; what the; damn
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
above; up; top; summit; surface; before; previous
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
being taken aback; state of shock; dumbfoundedness
nonexistent; not being (there); not having; not
now; soon; already; yet; further; more
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
older sister; elder sister
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; yeah; hum; hmmm; oof
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
all; whole; entire; complete (set); in total
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; by what means
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
you; presence (of a god, nobleman, etc.)