to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
somewhere; anywhere; in some respects
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to abandon; to give up on; to desert
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
everyone; everybody; all; everything; all
approval; agreement; support; favour; favor
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
shot; charge; blow; punch; home run; try
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
modern times; the modern age; this day and age
large; large-sized; large-scale; big
assembly hall; meeting place; venue; grounds
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
Fukuoka (city, prefecture)
meeting hall; assembly hall
Osaka (city); (arch.) large hill
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
hypothesis; supposition; assumption
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
yatsuhashi; cinnamon-seasoned rice flour cracknel (local delicacy in Kyoto); zigzag bridge
thereafter; after doing that; followed by
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables