thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
at that time; at that moment; then; on that occasion
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
every time; whenever; as; whether; in (either case)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to; for; in order to; for; as for; regarding
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to one's heart's content; as much as one wants
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
great cause; moral law; justice
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
that gentleman; that lady; he; she
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so