he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
myself; yourself; I; me; you
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to shed tears; to (begin to) cry
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
meaning; significance; sense
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
is that so? (generally rhetorical)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
to accomplish; to finish; to fulfill
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
by means of; due to; because of; according to
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to employ; to hire; to charter
come; come now; well; who knows; well now; let's see
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
scary; frightening; eerie; dreadful
never mind that; don't worry about that; listen up
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
than; from; out of; except; but; more