pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
breaking the front line; frontal breakthrough
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
impossible; unlikely; improbable
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to turn towards; to point
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
of course; certainly; naturally
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that child; that kid; that boy; (arch.) you
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
on purpose; deliberately; intentionally
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least