certainly; surely; definitely
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
maid; helper; help; assistance
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
originally; by nature; from the start
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
wherein; therein; thereinto
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
difficult to ...; hard to ...
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
two (long cylindrical things)
decapitation; decapitated head
fifth day of the month; five days
immediately; at once; instantly
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
going out (of a nobleman, etc.); visiting
heir; heiress; inheritor; successor
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
undoubted; unmistakable; definite
reproduction; duplication; reprinting
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to think, feel, consider, know, etc.
infancy; childhood; tender age