succession to another's professional name
your countenance (his ..., her ..., etc.)
request; favour (to ask); wish; please
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
return to base (of soldiers, military aircraft or ships)
audience (with a person of high standing)
greeting; a fine thing to say
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
no more than; just; only; mere; goes no further than
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
prosperity; thriving; flourishing
mission; errand; task; duty; obligation
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
in the same manner as before; the same as always
to forfeit; to confiscate; to call out; to summon
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
soon; shortly; nearly; almost
(living) sacrifice; victim; scapegoat
leader of a charge; first to arrive
to inspect; to examine; to check; to elapse; to pass (time)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
have to do; must; should; ought to
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties