it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
long ago; once upon a time
people; citizens; subjects; folk
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
wherein; therein; thereinto
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
as it is; as one likes; because; condition; state
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
something like ...; something called ...
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
that; the matter in question
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
snake; serpent; large snake
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
honorific/polite/humble prefix
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
please (give me); please (do for me)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
place; spot; address; district; area; one's house; point
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
name; given name; title; fame; renown; pretext
and; and then; thus; and now; and finally
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
opposite effect; adverse effect; backfiring
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
after that; afterwards; thereafter
oneself; oneself; for oneself; personally
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up