to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
well then ...; in that situation; in which case
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
people; (all) persons; you (usu. plural); various
the person in question; the person themselves; said person
whereabouts; place where one is; position; location
after checking; after verification
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
police; police officer; police station
contacting; getting in touch; communication; call; message
please (give me); please (do for me)
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
restaurant (esp. Western-style)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
very much; exceedingly; extremely
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
right beside; close to; nearby
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
party; set; gang; company; person
true ancestor; var. of vampire (in fiction)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.