jpdb beta

I; me

42

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

95

sailor

1

than; from; out of; except; but; more

1

blazer

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

be; is; did; (have) done; please; do

28

senior high school; high school

8

uniform

2

at; in; at; when; by; with; and then

53

to choose; to select

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

39

calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

school entrance ceremony

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

155

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

train; electric train

1

bus

9

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

52

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

1

one hour

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

65

private (non-governmental) school (college, university)

1

every day

2

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

3

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

6

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

29

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

slack; slackening; sagginess; dullness; letdown; depression

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

74

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

5

belly; abdomen; stomach

1

plump; chubby; voluptuous

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

hill; knoll

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

music

8

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

13

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

10