lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
support; backing; patronage
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
notice; attention; observation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
person who judges which god or spirit has taken possession of a miko
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
than; from; out of; except; but; more
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
waiting room; anteroom; antechamber; green room
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to make trouble; to break down; to be out of order
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
a wise man is he who listens to counsel; a worry shared is a worry halved; I've got something to ask you
yes; yeah; hum; hmmm; oof
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
request; favour (to ask); wish; please
script; libretto; scenario
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
please (give me); please (do for me)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
difficult to ...; hard to ...
may; might; perhaps; may be; possibly