the lower classes; the common people
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
meaning; significance; sense
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
freely; at liberty; at will; as one likes
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
whereabout; about where; how much
come; come now; well; who knows; well now; let's see
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to recall; to remember; to recollect
bothersome; tiresome; bother to do
with the exception of; excepting; excluding
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to like; to love; to be fond of
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
inner citadel; core; center; centre
revengeful ghost; apparition
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts