(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
trace; tracks; site; remains; scar
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
above; up; top; summit; surface; before; previous
address (e.g. of house); residence; domicile
considerably; fairly; quite
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
use; utilization; utilisation; application
guest; visitor; customer; client; shopper
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
automatic turnstile (ticket gate)
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
by means of; due to; because of; according to
emergency; extraordinary; unusual
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
may; might; perhaps; may be; possibly
he; she; that person; that; that one; that thing
to feel; to sense; to experience
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
notice; attention; observation
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
book; volume; this; present; main; head
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first