lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
region; limits; stage; level
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
although; despite; whereas; while; if only; I wish
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
when it becomes; when it comes to
item; something that one "just has to have"
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
leg; leg portion; foot (of a page)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
utmost limits; extremity; limit
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
electrically powered; electric
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be needed; to be wanted
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity
to think, feel, consider, know, etc.
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity