to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
swordsman; swordswoman; fencer
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
somehow; how; in what way; why; what kind of
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
wherein; therein; thereinto
to choose the best; to select carefully; to handpick
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
perhaps; likely; probably; I dare say
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
finishing blow; coup de grâce
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
clear; obvious; evident; bright; light
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
that kind of; of the sort; of the kind; such