to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
that is to say; so that means
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
feeling; sense; impression
really; truly; indeed; good grief
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
two persons; two people; pair; couple
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
staff; member (club, society, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
study; research; investigation
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to collect; to assemble; to gather
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
observation; survey; watching
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
meaning; significance; sense
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen