to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
-ness; indicates assertion; come; come now
chime; bell (e.g. doorbell)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
guest; visitor; customer; client; shopper
what!; oh; what the heck; what the; damn
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
not the norm; foolish; stupid
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
ornamental ridge-end tile
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
place; spot; address; district; area; one's house; point
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
your home; your family; their home; (my) home
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
honorific/polite/humble prefix
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many