to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
sleepy; drowsy; somnolent
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
no!; no no!; no, not at all
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
the person in question; the person themselves; said person
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
drawing blood; collecting blood
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
place; spot; address; district; area; one's house; point
how; in what way; how about
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
to say; to be called; to do
bio-; biotechnology; VAIO (Sony brand-name)
medicine manufacture; drug manufacture
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
border; boundary; turning point; watershed; area; region
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this time; now; next time; another time; recently; lately
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
trouble; bother; annoyance
(this) shrine; (this) company; (this) firm
manufactured goods; finished goods; product