jpdb beta

this time; now; next time; another time; recently; lately

6

I; me; you; manservant

6

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

ah; oh; hey!

8

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

5

lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

good feeling; feeling good

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

huh?; what's up?

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

in this way; thus; such; uh...

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

only; merely; but; no more than

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

just a minute; small quantity

1

to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

2

in that way; thus; so; so?

6

skillful; skilled; proficient; flattery

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

tee-hee

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

Oh well; yeah; good; OK

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

what's the matter?; what's wrong?

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

in this way; like this

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

6

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

you (plural)

1