great person; eminent figure
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
from afar; over a great distance; all the way
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to rescue from; to help out of; to save
please (give me); please (do for me)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
small quantity; little; little while; short distance
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(some) more; even more; longer; further
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
safety; welfare; well-being
how long; how much; to what extent
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)