double; twice (as much); twofold
nice; good; well-executed
what did you just say (to me)?; what's that?
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
a find; windfall; bargain
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
dribble (of a ball or puck); dribbling
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
seriousness; earnestness; truth; sanctity
scary; frightening; eerie; dreadful
carelessly; inattentively
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
first of all; at once; right away; for now; for the time being
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
restriction; restraint; binding; constraint
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
outside of; not covered by
defense; defence; protection
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
request; favour (to ask); wish; please
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
formidable enemy; strong enemy; tough enemy