jpdb beta

now; the present time; just now; another; more

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

all; entire; whole; altogether

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

sentence-ending particle expressing doubt

7

survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

4

game

12

in this way; thus; such; uh...

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

11

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

18

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

53

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

myself; yourself; I; me; you

4

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

to increase; to add to; to augment

2

first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

22

difference; variation; difference

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

technique; art; skill; move

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

12

be; is; did; (have) done; please; do

34

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

14

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

Kazama

12

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

13

hey!; hey!

1

ah; oh; hey!

11

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

7

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

2

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

25

14; fourteen

4

orchestra; band

4

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2