extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to apologize; to apologise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
should; must; -able; probably; likely
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be called ...; to be referred to as ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
-ness; indicates assertion; come; come now
how; in what way; how about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
always; all the time; never; usual; regular
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
student (esp. a university student)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
unexpected; unforeseen; strange
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
newly appointed; inaugural
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
alone; by oneself; on one's own
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to