pardon; forgiveness; forbearance
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
among these; between these; of these; in here; in this
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
that is to say; so that means
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
myself; yourself; I; me; you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
well then ...; in that situation; in which case
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
mimicry; imitation (of someone, something)
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
middle-aged man; Buddhist priest
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
two persons; two people; pair; couple
obviously known; open secret; clear for all to see; being found out
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
such; like that; that sort of; very
prickling; stinging; tingling
somehow; how; in what way; why; what kind of
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)