man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
master; Your lordship; My lord; husband
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
breaking the front line; frontal breakthrough
promptly; immediately; quickly; indifferently
to end; to come to an end; to close; to finish
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
shower of dharma; Buddhism flowing forth
sneak thief; petty thief; cat burglar
this way; this direction; here; this (one); I; me
speech; words; one's lines; remarks
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be found; to be discovered
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
house; one's house; one's home; one's family
than; from; out of; except; but; more
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to think, feel, consider, know, etc.
house; residence; family; household; lineage; family name
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
meaning; significance; sense
to talk; to chat; to chatter
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
various; varied; diverse; all sorts of