now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
yes; yeah; hum; hmmm; oof
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
unexpectedly; unusually; considering all that
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
family; members of a family
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
in that way; thus; so; so?
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
may; might; perhaps; may be; possibly
adds force or indicates command
promptly; immediately; quickly; indifferently
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
student in a lower grade; underclassman
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to be careful; to pay attention; to take care
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
confectionery; sweets; candy; cake
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
where; what place; how much (long, far); what extent
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)