now that you say that; now that you mention it
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
feeling; sense; impression
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
year; age; years; past one's prime; old age
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
not one to talk; who are you to say; look who's talking
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
speaking voice; talking voice
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
so-so; passable; now, now; my, my
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
fish-shaped pancake filled with bean jam
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
all; entire; whole; altogether
matcha; powdered green tea
loveable; very likeable; like very much
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to collect; to assemble; to gather
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to be called ...; to be referred to as ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement