jpdb beta

he; him; boyfriend

3

one; one

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

annual (plant); first-year student

1

staff; member (club, society, etc.)

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

older; senior

1

that; those; the

5

new school term

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

changing schools

1

isn't that right?

4

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

really; truly; indeed; good grief

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

oh!; oh?; my!

1

someone; somebody

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

thank you

2

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

now; the present time; just now; another; more

3

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

you; dear; honey

1

beautiful woman; (a) beauty

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

2

woman; female; feminine gender

1

sudden change; complete change

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to be (doing)

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

2

younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

-ness; indicates assertion; come; come now

1

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

same; similar; (just) like; equal

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

imagination; supposition; guess

1