snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
perhaps; probably; generous; many; much
city councillor; city councilor; city assemblyman
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to; for; in order to; for; as for; regarding
false name; alias; assumed name; pseudonym
city councillor; city councilor; city assemblyman
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
cartoon; comic; comic strip; manga
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
god of death; death deity; Death
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
right; correct; proper; righteous; just