teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
always; all the time; never; usual; regular
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
police; police officer; police station
child consultation center; children's welfare center
now; the present time; just now; another; more
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
child consultation center; child consultation centre
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
together (with); at the same time; in a lump
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
perhaps; likely; probably; I dare say
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
everything; anything; nothing
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
adds force or indicates command
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
promotion bureau; development office; subprefectural office (in Hokkaido)
electricity; (electric) light
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame