it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
myself; yourself; I; me; you
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
that's the way it is; such is life
after all; because; but; even; too; as well
by myself; in person; by oneself
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
society; public; community; social studies
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
happiness; good fortune; luck; blessing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this time; now; next time; another time; recently; lately
to suit; to match; to become; to be like
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what do you want?; can I help you?
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
particularly; especially; in particular; expressly
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to each his own; people differ; different people (have different likes)
small quantity; little; little while; short distance
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need