bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
having slow reflexes; bad at sports; unathletic person
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
death penalty; capital punishment
tactics; strategy; military operation; naval operation
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
ultimate; final; last; eventual
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
he; she; that person; that; that one; that thing
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
(stand to) attention!; standing at attention
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to make fun of; to look down on; to make light of
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
among these; between these; of these; in here; in this
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
until now; so far; up to the present
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
place; spot; address; district; area; one's house; point