hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in succession; one after another
always; all the time; never; usual; regular
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
lucky; nice!; score!; bingo!
gotcha; alrighty; got it; OK
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to overdo; to do too much
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
as it is; as one likes; because; condition; state
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
everyone; anyone; no one; nobody
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
so; like this; in this way
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
myself; yourself; I; me; you
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
may; might; perhaps; may be; possibly
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
welcome!; nice to see you!
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to support each other; to support one another
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
the future (usually distant); future tense; the world to come
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
look!; there!; here!; that is
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration