jpdb beta

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

go that far; to that extent

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

14

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

even though; despite; when

1

don't worry about it; forget about it

1

please (give me); please (do for me)

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

6

to be helpful; to be useful

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

15

taking the initiative

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

doctrine; rule; principle; -ism

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

honorific/polite/humble prefix

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

please; somehow or other; one way or another

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

miscreant; scoundrel; villain

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

5

in this way; thus; such; uh...

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

13

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

grandmother

2

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

70

to snatch from; to steal from

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

29

to mistake (A for B); to misread

1