to rescue from; to help out of; to save
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
if so; in that case; in that situation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to one's heart's content; as much as one wants
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
instead; but (on the other hand)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to plunder; to grab; to snatch
somehow; how; in what way; why; what kind of
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to cause a loss; to make a hole (in)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
main force; chief object; mainline
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
emotion; feeling; feelings; sentiment
one's own strength or effort; (by) oneself
after that; afterwards; thereafter
to be responsible for; to bear the responsibility of
don't you think?; indicates question
what!; oh; what the heck; what the; damn
breath; breathing; tone; mood
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
spontaneous discharge; accidental gun discharge
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out