what did you just say (to me)?; what's that?
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
come; come now; well; who knows; well now; let's see
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
doll cake; sponge cake in various shapes filled with red bean paste
function; facility; faculty; feature
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
until now; so far; up to the present
acquisition; obtaining; coming to hand
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
remembrance; recollection; recognition
that; the matter in question
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
within; inside of; less than
at once; immediately; right now
no!; no no!; no, not at all
head of the student council; president of the student council
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
number one; first; best; most; game; round
beginning; outset; first; onset
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
reason; logic; sense; truth; right
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to feel; to sense; to experience
let me see; well; errr ...; uhh ...