small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
guest; visitor; customer; client; shopper
small quantity; little; little while; short distance
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
monetary; financial; pecuniary
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
always; all the time; never; usual; regular
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
-ness; indicates assertion; come; come now
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
first meeting; first interview with
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
is not; am not; are not; isn't it?
suffix for familiar person
somewhere; anywhere; in some respects
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship