being together; going together; matching (clothing); going together
common camellia (Camellia japonica)
as usual; as always; as before; as ever; still
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
myself; yourself; I; me; you
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sense of the seasons; feeling of seasonality
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to bloom; to flower; to blossom; to open
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
inside; interior; among; within; middle; center; during
to dance (orig. a hopping dance)
that's the way it is; such is life
everyone; everybody; all; everything; all
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
time; hour; period; class
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
next; following; subsequent; stage; station
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk