he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
presence of other people; (in) public; (in) front of others
sobbing; weeping; whimpering
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
line; queue; procession; matrix
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
beyond that point; after that
store; shop; establishment; restaurant
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
lunch break; noon recess; noon rest period
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
high-class restaurant; high-end store
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
roller coaster; coaster (small mat for drinks); coaster brake
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
shopping; purchased goods
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
capital; funds; seed money; asset
zero; 0; nought; nothing; zilch