jpdb beta

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

however; but

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

2

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

human being; human; person; character (of a person)

5

butterfly knife

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

so much; so; like that

1

calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3

online game

1

player

2

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

you (plural)

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

underground world; underground society

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

-ness; indicates assertion; come; come now

4

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

we; us

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

11

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

ornamental ridge-end tile

1

society; the world; the times

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

-like; sort of; similar to; resembling

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

4

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

gang; gangster

1

mafia

1

to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1